在塞上江南宁夏，安徽省的三位青年律师用一年时间，将法条“翻译”成方言，把法庭“搬”进羊圈，让法律不再是冰冷的条文，而是有温度的生活。一年前，尤大卫、魏海生、王昕昊踏上银川的土地，开启了一场特殊的西部法律服务实践。如今，他们交出的答卷上写满了“接地气”的故事。

7月30日，在灵武市司法局城区司法所，安徽青合青（宿州）律师事务所律师王昕昊的“法律方言课”成了当地群众的“解纷密码”。一位老人因女儿赡养问题找上门，王昕昊和调解员把民法典的“赡养义务”换算成“女儿给爹买面、买油、买药”，用“一只羊羔多少钱”解释给付标准。当老人在调解书上按下手印时，咧嘴笑了：“你们说的这个法，我听得懂！”王昕昊感慨：“法律在基层的第二次‘出生’，必须是方言土语里的。”

调解桌甚至支到了羊圈边。去年秋季，两家养殖户因丢羊斗殴，一方头破血流，一方扬言“以命抵羊”。王昕昊顶着蚊虫和羊粪味，从民法典讲到“两家过去是亲戚”，最终促成和解：赔羊钱、分药费，外加一句“明天一起宰羊炖肉”。全年1000多起纠纷，60%是家长里短，王昕昊总结：“在这里，法律不是刻度，是按住冲动的手。”

在永宁县，尤大卫和魏海生成了群众口中的“免费律师”。安徽来宁锻炼青年律师尤大卫为涉盗窃的未成年人马某辩护时，不仅争取到免于刑责，更用一堂“法律课”让孩子痛哭悔过。马某母亲感激地握着尤大卫的手说：“孩子终于明白是非了。”

北京两高（合肥）律师事务所律师魏海生则用“铁脚板”为农民工讨薪。在承包方抵赖“工地上没这人”的情况下，他走访工友、调取笔录，硬是凭一张无盖章的工资表打赢了官司。当事人想分他一半赔偿金，他摆手笑道：“您收到钱，就是我们最满意的报酬。”

三名律师坦言，西部实践磨掉了术语的锋芒，长出了法律的筋骨。一年间，三人足迹遍布田间地头：提供免费咨询560次，办理法律援助案42件，代写诉状40余份，参与调解102起。他们还化身“主播”，通过“法润永宁”直播普法，用“张三家的牛踩了李四家的田”讲解侵权责任。

来源：宁夏日报

                                              看完记得点个“赞”“在看”哦↓↓